Ruzickova bekännelse: förlusten av mamma, pappa och förhållandet med hänvisningar till namnet

Den första hat-trick i Extra League, en form som åska. Varje punkt och mål på väg mot himlen. Mamma. “Jag saknar verkligen. Det är svårt att förlora den i tjugosju…”Just för hennes pjäser. Och det är ingen tillfällighet att han gjorde det. Chomutovský anfallare Vladimír Růžička, son till hockeylegenden och coach, som följde honom hela karriär, tillbringade han ett år som hade vänt liv upp och ner. När uppriktig bekännelse för Sport Magazine tårar inte saknades.

klagar inte på ödet. Vad han har gett, tar han mod. Även om det gör ont. Det gör ont en hel del. “Hockey är en stor sak. Men vad mitt liv lärt under det senaste året är egentligen om något annat “, sade spelaren, som många människor säga något annat än unga Ruza.

I februari döden av hans mamma Eva, älskad person i hockeymiljö extremt favorit.För andra är det malet. Speciellt för familjen. Hon kämpade sin cancer i 53 år. Ruzicka junior, motiveras av minnen, spelar den bästa hockey i karriären, dra pirater. Adresser den ansträngda relation med min pappa, kapten i den olympiska mästare från Nagano och coach dubbel världsmästare.

Han kommer inte att berätta det. Men det är klart att knappast vydýchává att mindre än ett år efter döden av hans fru förlovad med en kvinna som…Tja, bara min mamma inte liknar ingen dugg. “Vi har att göra främst hockey. Tränare, spelare “, säger han. Mer att utarbeta. Under intervjun, som han nickade efter långa övervägande han inte dölja sina känslor. Bli inte förvånad.

Ett liv utan moms kommer aldrig att bli detsamma igen…
“Det är väldigt svårt att hantera.Det i mig under en lång tid. (Pausar) Du måste leva på, men…Det är tufft. Mamma är den enda. Främst är jag inte gammal nog att vara utan den. “

tjugosju.
” Det stämmer. Jag menar inte att säga att något har hänt, för vad som skulle behöva stoppa hela världen. Människor händer ännu värre. Men i min ålder jag hellre vilja ta upp något annat. Jag saknar honom. Ström “(Shining ögonen)

det är fortfarande färskt?
” Jag…”

letar efter sin omedvetet på läktaren på hockey? Det var ett stort fan.
“Det var fortfarande gick. Jag minns henne vid andra tillfällen. Människan har influensa, han är skadad eller sjuk. Innan du ringer fem gånger om dagen, frågade hon vad jag behöver, vad som görs.När jag var nachlazenej alltid råda vad man ska göra. Hon frågade: Har du skära upp apelsiner och juice gjort här? Du vet, en man ibland bara odkýve…Nu ska jag ligga, och hur mycket jag ville ringa! “(Han pausar, hans ögon verkar tårar)

Du gråter mycket? < br /> “nu inte mycket, men…När jag pratar om det, det är tufft. Det är jag på isen folk kan skrika vad de vill svära, men livet är en helt annan historia. Nu ger de största slag. Jag måste säga att det fortfarande gör ont. När allt kommer omkring är vi kallar ofta hjälpte mig med allt. Något jag har glömt att ordna, uppringda jag automatiskt hennes nummer. Dessutom, alla säger: Hej, du är hela mamma…Vi hade absolut suprovej relation.För familjen gjorde den första och den sista. “


När du har hittat en skoningslös diagnos, hur svårt det var att komma till rätta med det faktum att chanserna till återhämtning är inte bra?
“Då sade jag, jag kommer inte att spela. Hockey Jag hade ingen aning på bänken, jag tänkte på det. Jag tog fart, jag var med henne hemma. Vem det inte passerar, så…Jag kan bara inte beskriva. På den här, var jag inte redo. “(Very tyvärr)

Dessutom kom helt oväntat.
” mycket snabbt. Det var en fråga om sex månader. Människan hela tiden hoppas på några mirakel. Att det på något sätt vänder. Men då de finner det hjälper inte någonting. “

Miljön var en hockey mamma mycket populär.
” Definitely ja. Om det bara inte säga dåligt ord.Folk säger att jag är hennes son, så vad kan jag säga annat, men hon var verkligen en bra kille. För familjen skulle fördelas. Men inte för henne. Hon hade ett gott hjärta. Kanske det är därför du uhnala denna sjukdom eftersom hon trodde sig sist. Dela ut så mycket energi runt. Kanske för mycket. “

Saknar du hennes berömda delikatesser, som hon bar till stugan?
” Sammantaget köket var underbart. Jag kan gå till en restaurang oavsett hur bra, men som en mamma, eftersom det aldrig kommer att bli. “

I början av säsongen du ändrat jämnt antal, leker med en siffra 62. Detta är det år då det föddes.
“Synd att det inte fungerade ut redan från första varvet. Jag sade att sent, var tröjor redan i produktion.Så jag är i laget föreslog att den gamla fortfarande kommer att köpa, eller så kan vi komma fram till en välgörenhetsgala. Vilket det slutligen gjorde, så det var fortfarande i kombination med en bra sak. “

på underarmen och tatuerade hennes signatur det?
” Ja. “

Men vad jag märkt att du inte vill visa det offentligt.
“Nej, nej. Det är ett trevligt ställe, undan sätt att se det, men jag. Samtidigt sitter någonstans i en T-shirt, jag hand så att det inte kunde ses. Detta är bara för mig. Till min minne. “


Och detta var en spontan idé?
” också. När vi talade om alla typer av min systers fall fanns också papper. Enligt en av dem, får jag det tatuerade.Mamma och hon visste hur man drar vackert, så att hennes autograf jag älskade det. Jag har tatueringar också, men det är annorlunda. “

Hockey nu spelar främst för henne?
” Definitely ja. Varje mål skickar jag henne. “

Inte av en slump har nyligen gett och jungfru hat-trick.
” Det kan vara så att i symbolik. Jag vet att du såg honom. Jag är mycket nöjd. Det är verkligen här med mig, det är inte en slump att jag hantera. Låt alla säger vad han vill, jag vet att jag har fortfarande det bakom mig. Det hjälper mig fortfarande. “

Jag förstår att nästa ämne är extremt känslig för dig, men jag kan inte låta bli att fråga.Hur du tål att din far snart fann en ny, mycket yngre flickvän och ingrepp med det?
(tänker en lång tid, då ett djupt andetag) “Du vet om det…Jag vill ha kul. Det är sant att någon gör vad pappa gör ingenting, men…Jag vill inte analysera det. “

Social sektion itu det faktum att du inte kom till bröllopet, måste du långsiktiga flickvän Veronica KUBÍČKOVÁ hade i juni.
“Ja, hände det…”

inte skulle det vara bättre om han var nu i en annan klubb?
“inte lösa det. Jag är den typ av person som inte gillar att lösa saker som helt enkelt ges. Vi är båda i Chomutov, vi vill göra laget lyckas. Jag är en spelare, han tränare. Vi försöker att avleda maximum.Det är allt “

Sista frågan om detta ämne: Jag diskutera utanför hockey
?”. Det handlar främst hockey. Precis som en coach, spelare. Och mer vill inte kommentera, ledsen. “

alla bör vara tydlig med vad stör dig…
” Jag antar det, men det är svårt för mig att prata om det “

Har du de svåraste stunder och lagkamrater?
” också. Pojkarna i kabinen är stor, vi har en underbar fest. Och det var viktigt för mig. “

Hans fru är världsmästare i aerobics


Vad?

“Naturligtvis min fru, som är mitt stora stöd. Och tre år vi har en hund, en svart labrador. Detta är också min mamma, varefter hundar kärlek. För mig är detta det bästa djuret i världen.Du kommer hem, du kan ha ett dåligt humör, men jag gillar alltid att se. Han bryr sig inte om du har pengar, du gör, om du är så, eller vallmo. Du öppnar dörren och du kommer alltid att vara glad. Bara hade en handfull pellets. Och kanske ännu viktigare för honom är att du klappade honom, gav honom lite kärlek. För mig är det en stor sak. “

Du nämnde en hustru, mästare i idrott aerobics världen. Ibland tränar tillsammans hemma?
“Ibland går vi till gymmet, men det skulle inte göra utbildning, det gör det inte. Racing för ett år, kan det säga att det hamnade på topp, hade tidigare vunnit VM. Jag är stolt över henne! “

Det är en mycket krävande sport som?
” Att det gjorde. Det är inte så populär, även jag inte visste mycket om det.Men sedan när jag började gå till utbildning och se vad de gör och vad de kan göra, så hatten. Särskilt de hopp, det är makt. Kroppen får mycket svårt, speciellt höft. När det var lugnt i gymmet, det var trevligt att höra dem, sviktande lederna…”

Jag ser fram emot din egen familj?
” Power! Men i denna riktning inte är planerad. När det kommer, det kommer. Livet är oförutsägbar. Du kan måla något i förväg vad som kommer att vara per dag, per vecka, per år. Men livet kommer inte sedan komma tillbaka helt annorlunda…Jag har en fru gift ändå var vi familjen. Barn vi älskar, så vi verkligen vill ha.Sister (Eva Růžičková) redan har en liten Lukášek, så att med honom vi tillbringar en hel del tid. “

När sand hockey vad kommer från din livsform?
“jag känner mig riktigt bra. Som sagt, lärde förra året mig att hockey är inte allt. Jag älskar honom, jag vet inte vad jag skulle ha gjort utan honom, men det finns andra saker. “

Så du spela utan stress?
” Om du förlorar eller inte konvertera en chans, jag är ledsen, men det skulle ha gjort om denna oro? Jag är på toppen av saker. Jag älskar att göra, i själva verket har vi en stor kabinpersonal, inte verkligen inte kan säga vem som är roligare. Inte alls en grupp av unga, gamla, alla pratar med alla, oavsett vad linjen, den som spelar.Det gör så mycket. Jag önskar att jag var i början av skadade och förlorade en hel del matcher, men detta är en del av det. “

Inte bra rebell, men i december när matchdomaren med en Pardubice lämnade obemärkt grov Arien attack på dig, du bara ut dig, för att klaga. Så bråttom känslor jag har för dig, kanske aldrig sett.
“Jag blev kidnappad. I första ögonblicket trodde jag att det kan utsöndras, så jag normalt gick till bänken. Men det jag fann att fortsatte att spela normalt fem, så det gjorde mig lite bang “

bit?
(ler)” Ja, lite mer. Jag har brutit stick på rälsen.Att bli det ska inte neskousnul jag gjorde. “

DOMARE förbises klar foul på dig.
” Det smäller huvudet. Först säger jag: bra, spela power play. Och sedan ingenting. Det är sant att så ska jag se mer. Jag är annars i vila. Detta var ett undantag. Jag är extremt explosiv, domare kan inte klaga över att jag skrek på dem eller bakom dem fortfarande körde. Tvärtom, jag är med större lätthet. Sammantaget det nehrotím, försöker hockey roligare. “

Hur exakt det manifesteras?
” Coaches även om det nu inte kommer att bli glad att höra, men jag försöker alltid göra lite skit. Även på bänken eller innan matchen. “

För att göra hockey så neužíral?
” Om du fokuserar för mycket, är det inte.Jag behöver det för en stund att komma ut. När man ligger på isen, jag var mest koncentrerad. Inget annat just nu inte existerar. Men annars bör det odfrknout. Det verkar det inte vara tre timmar men endast en tunnel och har ett huvud strax för hockey, hockey, hockey, det är inte lätt. Så när jag går för en paus massörer tillbaka i hytten, till en liten stam skaka av. “

Vill du göra från den här säsongen?
” Ja, jag försöker njuta av det mer “.

och tack vare dig också? Således bortsett från personliga sida.
“Det är möjligt. Jag försöker nehrotit. Det är bara hockey. “

Hur att lura dig?
” att det alltid situationen. Ibland säger jag, ett skämt.Eller när reklamavbrott, jag försöker att stänga, titta in i salongen. “

Främst hustru?
” Han sitter i hörnet, så när jag går till tjuren, jag stänger av hans huvud, jag tittar på henne. Men en hel del folk, så inte alltid stunder då ögonen kan hitta. Hur som helst, kommer det att blinka. Även andra fans. Chomutov är inte så stor stad, jubel mestadels samma personer. Vissa redan vet, ser jag att de ofta är i hallen. Så jag blinka, det är trevligt. Förut hade jag alltid huvudet i sele. När gjorde isen, jag fortfarande tänker om spelet. Nu kan jag stänga ett tag. Och bra för mig. Det betyder inte att vi söker ständigt där som flyger.Det gjorde det inte. Man måste först andas på bänken, det är mycket ansträngande. “

Om Chomutov talas som ett andra Slavia, inte bara på grund av din far, men också förekomsten av andra tidigare slavista inklusive dig. Är det så?
“Det är sant att en hel del spelare spelade bra där, men totalt jag inte skulle vilja att jämföra så mycket.”

Du har spelat med en klubb i Prag top, kämpade de för titeln. Pirater har ännu inte bygga sin identitet.
“När vi Kuba glasmästare (nuvarande lagkamrat) gick som unga pojkar i Slavia i Acka, var det fruktansvärt upptagen. Den spelade nästan hela tiden på topp, semifinaler eller finaler, så för oss unga var det inte mycket. Vi kunde inte spela ut så, det tog lång tid, är varje misstag omedelbart synliga.För oss var det mer utmanande. Här är lite annorlunda. Främst från förra säsongen vi var berörda, innan det var upp och ner. Förfarandet fall, om och om igen. Men vi gjorde det bra, jag hoppas att nu kommer det att vara lika. Vi tänker på ett dussin sedan i första omgången den är öppen. Vi kommer att göra vårt yttersta för att göra oss framgångsrika och gå vidare. “

För alla jag ungen RUŽA


För resten av er är fortfarande ung Ruza, men inte så unga är inte längre vad?

(ler) “Ja, flyger det. Men jag är fortfarande allt för unga eller små Ruza. Jag vant sig klicka här det, jag inget emot. “

Så du femtio unga…
” Visst. Men å andra sidan är det bra, eller hur?Åldras. “(Ler)

När du mest störd att du var i jämförelse med en känd far?
” Någon gång runt sexton, arton. Med tiden jag blåste ett huvud under de senaste åren har inte uppfatta det alls. Jag tar det lugnt, jag har min frid. “

Innan du har drabbats av båda?
” När du vlítnul in i en stor hockey, naturligtvis, denna jämförelse den rullade från alla sidor. Ibland var det inte trevligt, men för att vara ärlig, för mycket kan inte minnas det. Också det betydde hur situationen var. När jag gav en ung första mål i ligan, var det trevligt när någon påminde mig pappa. Men inte alltid lyckas, sedan föll vi osmnáctkou representativa för elitgrupp, då var det inte riktigt så trevlig.Men jag har lärt mig att inte ta itu med trivialiteter. “

Har du någonsin tror att det skulle vara bättre om du inte spelar fadern?
” Jag vet inte om jag är över den Vad sägs om att tänka. När jag var sexton, så det demonteras, om jag spelar för Acko i Slavia, eller gå till utländska juniorer. Då bestämde vi oss för att gå första banan. Och jag är så att om någon beslutar att inte ångra det och inte se tillbaka. Allt har en orsak. Jag vill inte säga att jag trodde på något extremt, men jag tror att alla har sitt eget öde framåt nalajnovaný. Och antingen ha tur eller inte. Jag tar det lugnt. Det uppradade mitt liv så att min egen karriär coaching pappa. Ännu. Jag är tjugosju, ingenstans är det en självklarhet att under honom jag skulle spela hela tiden.Vi får se hur det visar sig, när jag vill prova i alla fall utomlands. “

Under 2014 var du förgäves försökte komma i Riga i KHL.
” Han jag är på skyddstillsyn, jag var där i tre månader, slutligen neklaplo. Vi talar, gjorde vissa saker inte räkna ut hur vi ursprungligen talade med. Men ändå, det var en stor upplevelse, vända mig i något öppnade mina ögon, jag har ett rent samvete att jag gav det allt. Nu är jag i Chomutov, och jag ångrar inte alls. Jag är mycket lycklig här. Men andra länder lockar mig. “

I Därför kan du prova engagemang utan pappa?
” Inte riktigt, men totalt sett på grund av hockey. Jag vet något annat, trots allt bara Extraliga’ve länge kända lag spelare. Jag lämnar det öppet, nehrotím det.Under det senaste året, gjorde ett avsteg inte tänka på. Jag försöker att njuta av det och vänta vad mitt öde nalajnuje på. “

Även motståndare har en bra relation


Kan du tänka dig att du borde en annan coach?

“Visst, ja. Jag är inte den typen av konflikter “

På grund av kända namn redan lyssnat på några tips?
” Ända sedan jag har varit i ACK, människor är mer ovanpå saker. I sin ungdom var det värre. Även motståndare har en bra relation, hälsa, det är coolt. Hockey är ett spel av känslor, ibland gnistor, men annars är det bra. “

Varken fans har tips?
” Snarare vill jag kasta, samt andra motståndare. Skål för hans andra önskan att spåra ur, skriker på dem.Men jag riva verkligen venerna, medan jag och underhöll många gånger mer än vad de kan tänka ut. Ringa ett samtal för mig att sätta ett leende på läpparna. “

Innan du inte brytt sig?
” När jag var yngre, ju mer jag satt på bänken, så jag han uppfattas. Jag letade runt och lyssnade. Jag var vyjančený. Nu hör jag något, men det blöda. När du vill ha något att skrika, så var det. Börjar en hake andra. När du är i folkmassan, känna kraften. “

Främst i Plzeň lång Ruzicka namn irriterar. Även om det var riktat främst på sin far.
“Det är mer en fråga för människor, om det är kul att skrika eller inte. De vill bara att kasta motståndare. Men jag hade redan sagt mig att detta omöjligen kan kasta.När någon skriker…Vad är det mot de verkliga problemen som livet ger. Under alla omständigheter måste jag säga att jag är mycket glad över att vi har fans i Chomutov anständigt. “

Har du någonsin kämpat med det faktum att du aldrig kommer att bli bättre än hockey-pappa?
“det var inte så att jag var med honom mäts. Jag hade honom som en modell, men jag trodde att jag ville bli bättre, är det inte. Dessutom insåg jag ganska snart att han kunde i hockey en hel del. “

kolla här Nesvazovalo du?
” Det är inte. Jag insåg tidigt att när det gäller hockey är en av de bästa i historien och det kommer att bli svårt att övervinna. Jag har inte ens tänkt på det. Ingen jämförelse. Nu ibland säger han att någon skulle kunna vara en ny Jagr, men det är inte poängen.Dessutom hade jag aldrig ett problem, jag erkänner att jag kom ut en match och jag spelade för ingenting. Omvänt, om någon satt vid hans lagkamrater prisade honom. “

du roade när du ser bilderna som de spelade för trettio år sedan?
” I min pappas era var en annan, å andra sidan, hade det i alla fall. Han gav dessa mål, andra inte. Det är därför han var så bra. “

njuter av din rykte som du har under årens lopp byggt upp i Extraliga själv?
” Något jag har spelat, är det verkligen mer inte uppleva. Om någon jämför mig…Alla borde koncentrera sig huvudsakligen på sig själv.


I finalen jag bryr mig inte vad någon tänker. I alla arbetande människor bör titta på om de är nöjda med sina liv, och inte för att lösa andra.Detta bör inte göra något annat än det skulle kosta någonstans på torget, såg sig omkring och baktalade “.

Från pappa och jag fick en pinne


du kan skvallra och prata om nepotism haft tillräckligt.

“i mina ögon att ingen berättade men det är klart att det diskuteras. Vid sexton tillräckligt många människor inte bita när jag kikade in Acka. Om de inte kan ge folk vad de ska äta. Men nenervuju. Hockey är stor, det är mitt levebröd, skall jag göra för honom, först och sist, men det är fortfarande bara en sport. Speciellt efter allt som jag har upplevt under det senaste året. Jag hade det under min pappa så enkelt som man kan tro, aldrig gav mig något gratis.Jag minns att i min ungdom Jag brukade ha en pudding som jag har alltid drog stick “

Var är du?
” genom ryggen, mest under låren. Ibland var jag tvungen att vara där svampar. Jag satt på bänken och bang, bang…skitsnack kom med det “

Vad du bör faktiskt hockey drömmar?
” Till viss femton eller sexton, drömde jag om NHL, som inte fungerade, men inte ser tillbaka, aldrig att ångra. Sedan ville jag spela för killarna i ligan. “

tråkigt för dig den chansen då kommer jag?
” Sådant är livet. Jag beklagar allt som hände i hockey. Jag ville inte ge det en chans? Eller någon skriker? Jag är ledsen…och andra saker som jag har talat. “

visa